Extraits du concert de Pavilionul 32 (fastcore - roumanie) le 24 Aout 2008 à l'assommoir (st etienne) Gata ! ( Chanson sur les violences faites aux femmes, et sur les femmes qui ne se laissent pas faire, qui contre attaquent.)
Traduction des paroles en anglais : Behind a horrible scene / You remain in a corner / The terror has defeated the hopes / And you remember how it was / And you remember how it was // No more! Now you will get up! / In this way you cannot continue / You must realise this: / That you must not abandon! / That you must not abandon! // This cause doesn't need any martyrs / Your fight has just begun / Fight! Do not ask for pitty! / Be a good example for other girls! / Be a good example for other girls! // ... // No more! No more! No more! No more! It's over! /
|